钓鱼岛及其周边附属岛屿，由近及远依次为南小岛、北小岛、钓鱼岛主岛。

日本媒体9月5日有消息称，日本政府已经就“购买”钓鱼岛事宜与“岛主”栗原家族达成买卖协议，近期将以20.5亿日元（约合1.659亿元人民币）的价格正式“收购”钓鱼岛及其周边附属岛屿中的3座岛屿。

日本《读卖新闻》9月5日报道称，据多名日政府官员4日证实，日政府已与栗原家族就近期签署买卖协议达成一致，中央政府最终将绕过石原慎太郎的东京都政府，直接将钓鱼岛“收归国有”。

据称，日政府决定“购买”钓鱼岛主岛、南小岛和北小岛3座岛屿。“购买”后，政府将不在岛屿周边修建小型船只停靠区及灯塔等设施，维持岛屿及其周边海域现状。日政府还希望通过实施“国有化”方针，强化日方在钓鱼岛上的“实效支配”权。

《读卖新闻》透露，日本政府与栗原家族最终达成的“买岛”价格为20.5亿日元，双方将于近期完成签约。同时，日政府还决定，为了更好地维持钓鱼岛及周边海域的平稳和安定，岛屿被“收归国有”后，将由日本海上保安厅协助管理。此外据称，代表日政府与栗原家族谈判的是官房副长官长浜博行。

另据《朝日新闻》报道，日本官房副长官长浜博行9月3日与栗原家族进行了秘密会面。据相关人士透露，日中央政府已决定将从本年度预算中拿出20.5亿日元，从栗原家族手中“买下”钓鱼岛。政府方面起初的估价为5亿日元，但由于东京都政府收到的“买岛”捐款已超过14亿日元。因此中央政府决定，要先于东京都方面“抢购”岛屿。

报道称，为避免过度刺激中国方面，日本政府将岛屿“国有化”后不会修建此前石原一直极力主张的灯塔等建筑物。此外，由于中方强烈反对日方制定的钓鱼岛“国有化”方针，因此一旦日本内阁经过协商后正式决定“出资购买”岛屿，必将引起中方的强烈反弹。

有意见认为，中日双方目前正努力推进两国首脑在9月下旬APEC峰会期间举行会谈，因此首相野田佳彦还有可能在首脑会谈中将“国有化”方针正式通报中方。

2012年4月，日本极右翼势力代表石原慎太郎在美国举行演说时公然宣称，东京都将出资“买下”钓鱼岛，替日本人“守卫日本领土”；7月7日，日本首相野田佳彦公开表示，为维持钓鱼岛现状、保持岛屿及周边海域的平稳和安定，中央政府将对岛屿实施“国有化”方针。

日本法政大学教授、现代中国研究专家菱田雅晴9月4日在参加日本NHK电视台节目时指出，到目前为止，中国政府对日方提出的钓鱼岛“国有化”问题一直采取极为克制的态度。中国驻日大使8月中旬曾强调，不希望看到这一问题对中日关系的大局造成影响。虽然中方的一贯立场看不出抗议升级的意思，但令人担忧的是，在钓鱼岛问题上，如果日方的棋子走错一步，极有可能触发两国之间大规模的冲突。

菱田强调，冲突是最坏的结果，也是中日双方都不愿意看到的，双方在这一点上的立场及一致的。他认为，“现在日本需要的正是一种可以顾及日本整体国家利益，乃至整个东亚地域稳定的大智慧”。

中国外交部发言人洪磊在9月3日举行的记者会上再次强调，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土，中国对此拥有无可争辩的主权。日方对这些岛屿采取任何单方面措施都是非法无效的，中方坚决反对。日方试图通过所谓“国有化”强化其非法立场的图谋是徒劳的。